1. 翻译国内主流媒体重要文章和评论;
2. 监控法语主流媒体和社交媒体;
3. 根据工作安排完成部门其他翻译任务;
4. 管理学生团队,对外部翻译稿件进行审核;
5. 完成公司及部门领导交办的相关工作。
1. 大学本科及以上学历,法语专业8级,听说读写熟练应用;
2. 关注国际时政,掌握一定的国际关系知识;
3. 熟悉国内外媒体,尤其是社交媒体的特点,并对互联网有一定认识;
4. 有较强的编译、翻译以及文字整合和新闻改写能力,具备较强的新闻敏感性和快速反应意识;
5. 具备良好的文字表达和沟通协调组织能力,有较强的主动意识;
6. 有一定的计算机基础,熟练使用Office等办公软件;
7. 能接受早班、晚班或夜班以及节假日值班工作安排;
8. 爱岗敬业,吃苦耐劳,能承受较大的工作压力,有良好的职业道德和团队合作精神;
9. 国才证书持有者优先。
环球网由人民日报社、中央网信办批准,人民网和环球时报社共同投资设立,于2007年11月正式上线,是中央级重点新闻网站、中央网信办获准的可供网站转载新闻的新闻单位。环球网及时准确、角度独特的国际资讯和深度分析,被国内外媒体广泛转载,是互联网中英文双语资讯重要的原创内容供应商、专业的海外游戏发行代理机构、颇具海外影响力的中英文双语新闻门户。
环球网与《环球时报》一脉相承,拥有一支率先走出国门的专业化报道团队,驻外特派特约记者遍及全球150多个国家和地区,能够快速、准确地将世界各地动向以中英文双语进行报道。作为中央级综合性网络新闻媒体,环球网力求及时、客观、权威、独立地报道新闻,提升互联网领域原创内容质量,并借助视频、调查、论坛等多媒体手段,全面满足中国广大网友获取优质国际资讯的需求。
环球网提供专业化、全方位的国际资讯服务,呈现纷繁世界的精彩之处,满足中国企业和网友了解世界、融入世界的需求。顺应互联网发展趋势,环球网积极进取,提供互联网广告、无线增值、公关会展、网络及移动客户端开发等多项服务,与合作伙伴寻求共赢。
以上岗位简历投递:
邮箱:etic_job@claonline.cn
邮件及简历命名:环球网-岗位名称-西安-国才级别(如有)-姓名-学校-专业-电话。
Tips:国才证书持有者请在简历中注明国才证书级别、成绩和证书编号哦。